Text ID | Content |
――――――――――――――――――――――――― | ―――――――――――――――――――――――――――――― |
name | Dansk |
forum_list_newtext | Nye |
forum_list_head_forum | Forum |
forum_list_head_topics | Emner |
forum_list_head_posts | Beskeder |
forum_list_head_lastpost | Sidste besked |
forum_list_lastpost_fmt | Af %1 den %2 |
forum_list_administrators | Administratorer: |
forum_list_moderators | Hjælpere: |
whosonline | Hvem er online, sidste %1 minutter: |
whosonline_recap | (%1 synlige, %2 usynlige, %3 gæster) |
control_panel | Kontrolpanel |
mark_all_forums_read | Marker ALLE forummer som læste |
mark_forum_read | Marker forum som læst |
add_board_to_favorites | Tilføj forum til favoritter |
inbox | Indbakke |
donate | Donér <-- Can this come back into being? |
upgrade_your_account | Opgrader din bruger |
boardstats_no_members_yet | Ingen medlemmer endnu! |
boardstats_our_newest_member | Vort nyeste medlem: |
boardstats_joined_on | , sluttede sig til |
boardstats_total_registered_members | Antal brugere: |
boardstats_total_topics | Antal emner: |
boardstats_total_posts | Antal beskeder: |
boardstats_board_statistics | Forum statistikker |
forum_list_rss | <a href="%1">RSS</a><br /> |
topic_list_newtext | Ny |
topic_list_head_topic | Emne |
topic_list_head_started_by | Startet af |
topic_list_head_replies | Svar |
topic_list_head_views | Læst |
topic_list_head_lastpost | Sidste besked |
topic_list_lastpost_fmt | Af %1 den %2 |
topic_list_post_new_topic | Opret nyt emne |
topic_list_multitopics_page | Side: |
topic_list_multipostsidx_page | Side: |
topic_list_moderate_gobutton | Udfør |
topic_list_moderate_moderationoption | Hjælper option: |
topic_list_moderate_delete | Slet |
topic_list_moderate_close | Luk |
topic_list_moderate_reopen | Genåben |
topic_list_moderate_sticky | Marker som vigtigt |
topic_list_moderate_unsticky | Fjern markering |
topic_list_moderate_moveto | Flyt til... |
topic_list_rss | <a href="%1">RSS</a><br /> |
post_list_subscribe_to_this_topic | Abonnér på dette emne |
post_list_global_user | Global bruger |
post_list_local_user | Lokal bruger |
post_list_registered | Registreret: |
post_list_location | Sted: |
post_list_posted_from | Skrevet fra: |
post_list_posts | Indlæg: |
post_list_lasteditedby | Sidst rettet af |
post_list_edit | Ret |
post_list_delete | Slet |
post_list_quote | Citér |
post_list_bodyquote | citat: |
post_list_reply | Svar |
post_list_send_pm_to | Send Email til %1 |
post_list_send_opm_to | Send PM til %1 |
post_list_add_a_reply | Tilføj et svar |
post_list_multiposts_page | Side: |
post_list_close_voting | Stop afstemningen |
post_list_poll | Afstemning |
post_list_number_votes | %1 stemmer |
post_list_total_voters | Totalt antal deltagere i afstemning: %1 |
post_list_total_votes | Totalt antal stemmer: %1 |
post_list_max_items_per_vote | Max valg pr. stemmer tilladt: %1 |
post_list_poll_results | Afstemnings resultater: |
post_list_poll_vote | Stem |
post_list_view_results | Se resultater |
post_list_voting_closed | (afstemning lukket) |
post_list_reopen_voting | Genåben afstemning |
post_list_blog | Blog |
post_list_rss | <a href="%1">RSS</a><br /> |
post_list_link_to_this_post | Link til dette indlæg |
msgform_clickable_smilies | Smilies: |
msgform_choose_a_posticon | Besked ikon: |
msgform_insert_link | Indsæt link |
msgform_insert_image | Indsæt billede |
msgform_start_quote | Start citat |
msgform_end_quote | Slut citat |
msgform_start_bold | F |
msgform_end_bold | /F |
msgform_start_italic | K |
msgform_end_italic | /K |
msgform_start_underline | U |
msgform_end_underline | /U |
msgform_start_center | Centrer |
msgform_end_center | /Centrer |
msgform_start_code | Kode |
msgform_end_code | /Kode |
msgform_start_scroll | Rul |
msgform_end_scroll | /Rul |
msgform_color | FARVE |
msgform_start_big | STOR |
msgform_end_big | /STOR |
msgform_start_small | lille |
msgform_end_small | /lille |
msgform_insert_youtube | indlejr YouTube |
msgform_subject | Emne |
msgform_message | Besked |
msgform_submit_reply | Tilføj svar |
msgform_submit_new_topic | Tilføj nyt emne |
msgform_submit_edited_post | Tilføj rettet besked |
msgform_preview | Gennemse |
msgform_previewing_reply | Gennemser svar: |
msgform_previewing_new_topic | Gennemser nyt emne: |
msgform_previewing_edited_message | Gennemser rettet meddelelse: |
msgform_help | Hjælp |
msgform_get_notifications | Modtag besked når nogen svarer? |
msgform_autoconvert_http | Konverter http:// til links? |
msgform_attach_poll | Vedhæft en afstemning til dette emne? |
msgform_show_poll_options | Vis afstemnings optioner |
msgform_poll_options | Afstemnings optioner |
msgform_only_board_members | Kun forum medlemmer der kan stemme? |
msgform_viewable_without_vouching | Resultater kan ses uden at stemme? |
msgform_viewable_after_vouching | Resultater kan ses efter man har stemt? |
msgform_max_selectable_items | Max forskellige valg når man stemmer? |
msgform_allow_blank_votes | Tillad blanke stemmer (intet valgt)? |
msgform_poll_option_number | Afstemnings option #%1 |
msgform_new_topic_posted | Nyt emne skrevet! |
msgform_post_edited | Besked rettet! |
msgform_reply_added | Svar tilføjet! |
msgform_use_bbcode | Brug BBCode? |
msgform_use_emoticons | Brug Emoticons? |
misc_quote_wrote | skrev: |
misc_board_time_is | Forums tid er: %1 |
misc_logged_in_as | Logged ind som %1 fra %2 (%3) |
misc_you_are_not_logged_in | Du er ikke logget ind (%1) |
misc_login | log ind |
misc_logout | log ud |
misc_regacc | Registrer for en fri %1 bruger (%3) | Log ind: %4 (%5), %6 (%7) |
misc_regacc_global | global |
misc_regacc_learn | lær om det |
misc_regacc_globally | globalt |
misc_regacc_lostpassword | mistet password? |
misc_sticky_topic | Vigtigt emne |
misc_closed_topic | Lukket emne |
misc_sticky | Vigtigt |
misc_closed | Lukket |
misc_hidden | skjult |
topic_list_moderate_hide | skjule |
topic_list_moderate_unhide | afsløre |
misc_topic_status_separator | , |
post_list_karma_applaud | klappe |
post_list_karma_smite | slå |
post_list_karma_display | Karma: |
misc_time_today | i dag |
misc_time_yesterday | i går |
boardstats_maxonline_title | De fleste brugere nogensinde online: |
boardstats_maxonline_data | %1, on %2 |
forum_list_forum_moderators | Forum moderatorer: |
boardstats_board_founded_on | Bestyrelse oprettet på: |
boardstats_board_founded_before_epoch | before September 24, 2003 |
misc_simplesearch_link | <a href="%1">Søgen</a><br /> |
misc_chatroom_link | Chatrum |
post_list_im_icq | ICQ |
post_list_im_aim | AIM <-- discontinued: suggest Pigin as a replacement |
post_list_im_msn | MSN <-- discontinued: suggest Skype as a replacement |
post_list_im_yahoo | Yahoo <-- discontinued: suggest BitlBee as a replacement |
boardstats_board_memberlist_link | (<a href="%1">liste</a>) |
misc_miscoptbar_separator | | |
post_list_command_separator | | |
misc_support_link | <a href="%1">Støtte</a><br /> |
topic_list_empty_forum | Ingen aktive emner i dette forum |
location_boardlink | <a href="%1">%2</a><br /> |
location_forumlink | <a href="%1">%2</a><br /> |
location_topiclink | <a href="%1">%2</a> |
post_list_premium_user_link | (<a href="/support/user_premium_membership">premium</a>) |
post_list_banned_user | forbudt bruger |
memberlist_link_back_to_board | <br /><br /><br /><br /><a href="%1">Gå tilbage til %2</a><br /><br /> |
search_link_back_to_board | <br /><br /><br /><br /><a href="%1">Gå tilbage til %2</a><br /><br /> |
msgform_membership_autogrant | Dit indlæg har automatisk givet dig medlemskab.<br /> |
forum_list_nonewtext | |
topic_list_nonewtext | |
misc_miscoptbar_host_service_link | <a href="%1">%2</a> |